Le mot "renvoi" est l’expression utilisée dans le langage procédural pour exprimer que le juge a ordonné que l’affaire soit remise au rôle d’une autre audience ou renvoyé à une autre juridiction.
Le renvoi se produit en particulier,
- soit que les parties aient demandé à comparaître à une audience ultérieure,
- soit que le dossier ne se trouve pas en état d’être jugée immédiatement,
- soit que la compétence appartienne à un autre tribunal,
- soit dans le cas de "suspicion légitime".
https://www.dictionnaire-juridique.com/definition/renvoi.php